عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er kommt durch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سوف يعيش
-
رفيقك بخير
-
أنّه سينجو
-
إنه يعبر
| Er kommt durch. | Open Subtitles | سوف يعيش |
| Er kommt durch. Sein Bein wird wieder. | Open Subtitles | رفيقك بخير ساقه يجب أن تكون بخير |
| Er muss operiert werden, aber die Notärzte sagen, Er kommt durch. | Open Subtitles | سيحتاج إلى جراحة، لكنّ المسعفين يعتقدون أنّه سينجو |
| Er kommt durch die Tür. | Open Subtitles | ! إنه يعبر خلال الباب |
| Er kommt durch. Sein Bein wird wieder. | Open Subtitles | رفيقك بخير ساقه يجب أن تكون بخير |
| Er kommt durch. | Open Subtitles | إنه يعبر |