عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er kommt nicht raus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن يخرج
| Er kommt nicht raus, und damit basta. | Open Subtitles | لن يخرج, وهذه كلمتي الاخيره |
| - Er kommt nicht raus, wenn wir hier sind. | Open Subtitles | لن يخرج بجلوسنا هنا |
| Er kommt nicht raus. | Open Subtitles | إنـّه لن يخرج |
| Er kommt nicht raus. | Open Subtitles | لن يخرج. |
| Er kommt nicht raus. | Open Subtitles | -إنه لن يخرج . |