| Er muss gewieft sein, wenn er mich ansieht | Open Subtitles | من الأفضل له أن يكون صلباً لو نظر إلي |
| Er muss gewieft sein, wenn er mich ansieht | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون صلباً لو نظر إلي |
| Er muss gewieft sein, wenn er mich ansieht | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون صلبًا لو نظر إلي |
| Ich kann sehen, wie er seine Hände ausstreckt und ich kann sein schreckerfülltes Gesicht sehen, mit dem er mich ansieht und sagt: "Hilf mir, Dad." | TED | استطيع مشاهدة يده تحاول الوصول واستطيع رؤية وجه ممتلأ بالخوف ينظر إلي ويقول "أبي ساعدني" |
| Ich kann es in seinen Augen sehen, wenn er mich ansieht. | Open Subtitles | لكن بوسعي رؤية ذلك بعينيه حين ينظر إليّ الشعور بالذنب |
| Frag ihn ob er mich ansieht. Was ist los? | Open Subtitles | اطلبي منه ان ينظر إليّ ما الخطب ؟ |
| Er muss gewieft sein, wenn er mich ansieht | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون صلبًا لو نظر إلي |
| Und mit so jemandem kann ich unmöglich zusammen sein, weil er, wenn er mich ansieht, in mir nur ein kaputtes Spielzeug sieht. | Open Subtitles | حين ينظر إليّ فلا يرى إلّا دمية مكسورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 