عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er musste das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يكن مضطراً
| Er musste das T-Shirt nicht zerstören, er wollte nur, dass Julie es nicht mehr trägt. | Open Subtitles | -تلك مخاطرة كبيرة" ." تذكر، لم يكن مضطراً لتدمير القميص، بل أراد فقط أن تتوقف (جولي) عن إرتدائه. |
| - Er musste das nicht wissen! - Verschwinde von hier! | Open Subtitles | -لم يكن مضطراً لأن يعلم |