"er nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هو لا
• فهو لا
• إنه لم
• لا يفعل
• لم يكن لديه
• لم يفعل شيء
• لديه شيء
• بأنه لن
• يكن يعرف
• يفعل شيئًا
• يفقدونك في

Er ist geistig fit, aber seit dem Feuer hat er nichts mehr gesagt.
عقله نشط لكن منذ الحريق و هو لا يحدث أى صوت

Er wurde beim Pkern erschossen als ich 2 Jahre war, also macht er nichts.
ماذا يعمل والدُك؟ ، قُتل فى لعبة بوكر عندما كان عمرى عامان لذا هو لا يعمل شيئا ً

oder keine verdammter Arzt, er nichts wert ist?
أو ضعيف أو ليس طبيبًا لعينا، فهو لا يساوي شيئا؟

Seit Tagen hat er nichts gefangen und schüttet Schnaps in sich hinein.
إنه لم يعمل لعدة أيام واغرق نفسه فى شرب الخمور

Ich wollte nachsehen, ob er nichts Dummes angestellt hat.
أتيت الى هنا لأتفقد عليه لكي لا يفعل اي شئ غبي

Aber warum sollte er weglaufen, wenn er nichts zu verbergen hat?
لكن لماذا هرب اذا لم يكن لديه شيء ليخفيه ؟

Ich will nur sehen, dass er nichts verliert.
أنا فقط أُريدُ التَأْكيد هو لا يُسقطُ أيّ شئَ.

Ich muss aufpassen, dass er nichts fallen lässt.
أَنا فَقَطْ سَأَتأكّدُ هو لا يُسقطُ أيّ شئَ.

Folgen Sie dem Briefträger und passen Sie auf, dass er nichts fallen lässt.
إتلَ ذلك ساعيِ البريد، وتأكّدْ هو لا يُسقطُ أيّ شئَ.

Vielleicht will er nichts mit einer vermeintlich Kaputten zu tun haben.
ربما يراني كالفتاة المحطمة و هو لا يريد ذلك

Wenn er das tut, weiß er nichts.
ولو حاول الأتصال بك, فهو لا يعرف اذن

Ihr seid die Quelle seiner Macht. Ohne euch ist er nichts.
أنتم مصدر قدرته، بدونكم فهو لا شيء.

Präzise. Wenn er nicht fragt, will er nichts wissen.
طالما لا يسأل، فهو لا يريد أن يعلم

John beschreibt immer das Wesentliche, weil er nichts davon versteht. Wovon redest du?
أستطيع الإعتماد على (جون) دائماً ليرسل لي البيانات ذات الصلة، حيث إنه لم يفهم يوماً شيئاً منها

Davon hat er nichts gesagt.
إنه لم يخبرني مطلقاً

Also habe ich ihn auf frischer Tat ertappt, wie er nichts getan hat?
إذا هل قمت بالقبض عليه متلبساً وهو لا يفعل أي شيء؟

Warum verstecken? Wenn es normal wäre, wenn er nichts falsch...
لم الإختباء لو كان الأمر طبيعي، لو لم يكن لديه أفكار ؟

Wenn er nichts dagegen unternimmt, wenn er den Dingen ihren Lauf lässt, dass die Explosion jeden Tag erfolgen kann.
. هذا هو الذى يحاول إخباره به .. و أهم ما فى الموضوع, يريد أن يخبره .. أنه إذا لم يفعل شيء بحيال ذلك ،إذا لم يفعل شيء حيال ذلك . سوف ينفجر فى أى يوم

Was erhoffen von einem, von dem wir wissen, dass er nichts hat?
ماذا نأمل في الحصول من رجل نعلم بأنه لن يعطيك شيئاً؟

Quentin Sainz hat diese Anzeige aufgegeben, weil Ihre Klage es deutlich gemacht hat, dass sein Medikament Nebenwirkungen hatte, von denen er nichts wusste.
غوينتن ساينز وضع هذا الاعلان لان دعواكم وضحتها ان العقار لديه اعراض جانبيه لم يكن يعرف عنها

Er muss rund um die Uhr bewacht werden, damit er nichts Dummes anstellt.
‫راقبه طيلة الـ 24 ساعة، ‫لا أريده أن يفعل شيئًا غبيًّا.

Nur von dir weiß er nichts.
بيت (كريس ولكن ليس بيتك ... إنهم يفقدونك في الليل