"er sein geld" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ماله
• بماله

Er wollte das Auto, er nahm es sich. Ich kann ihm nicht sagen, wie er sein Geld ausgeben soll.
لقد اراد السيارة, فأحضرها لا أستطيع أخباره كيف ينفق ماله

Dein Inventar interessiert ihn nicht, nur, wann er sein Geld bekommt.
السيد جيساو لا يهتم بإستثماراتك إهتمام السيد جيساو الوحيد هو الحصول على ماله

Sag Sergei, wenn er sein Geld will, soll er sich zuerst meinen Respekt verdienen.
اخبر سيرجي,لو اراد ماله فهو لايمكنه ان يهين كرامتي

Er denkt, wenn er sein Geld zusammenhält, stirbt er nicht.
لم يكن بخيلاً يعتقد أنه إذا تمسك بماله فلن يموت أبداً

- Naja, er fährt morgen in den Norden,... ich weiß nicht für wie lange, aber wenn er zurück ist... wird er sein Geld wollen, bevor er nach Dungloe fährt.
-هو سيذهب للشمال غداً لا اعلم إلى متى سيبقى لكن عندما يعود، سيطالب بماله قبل أن يذهب إلى "دونغلوي"

Wenn Sie also nicht wollen, dass er sein Geld verschwendet, schlage ich vor, Sie hören zu.
لذا إن لم ترد أن تضيع عليه ماله فسأقترح عليك أن تسمعني

Aber wenn er ein Problem hatte, hatte es vielleicht damit zu tun, wie er sein Geld verdiente.
لكن إن كان في مشكلة، فلابد أن للأمر علاقةً بطريقة حصوله على ماله.

Sie weiß genau, mit was er sein Geld verdient und wie.
إنها تعرف كيف يحصل على ماله وتعرف ما يفعله للحصول عليه

Ich möchte wissen, mit wem Gibson gesprochen hat, wofür er sein Geld ausgegeben hat.
أريد أن أعرف إلى من يتحدث على ماذا ينفق ماله

Vielleicht war es jemand, den Bader überzeugt hatte, sich bei The Keep einzukaufen, also gab er Bader die Schuld, dass er sein Geld verlor.
ربما يكون شخصاً اقنعه بيدر بشراء مكان في البقاء لذا قام بلوم بيدر على خسارته ماله

Womit hat er sein Geld verdient?
كيف حصل على ماله, على أية حال ؟

Ich weiß wo er sein Geld versteckt.
فقد حصلتِ عليه أعلم أين يبقي ماله

Wir wissen nur, dass er gefährlich ist. Und dass er sein Geld will.
كل ما نعرفه هو أنه خطير ويريد ماله

Also sparte er sein Geld...
لذا، بدأ يجمع من ماله

Sie wissen, wer er ist, und wie er sein Geld verdient hat.
أنت تعلم كيف صنع ماله

Trevor, dadurch, dass er dich fertig macht, bekommt er sein Geld nicht schneller zurück.
ترايفور) ان يضربك) لا يعيد له ماله بسرعة

Morgen kriegt er sein Geld zurück.
سأُعيد ماله إليه بالغدّ