"er springt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يقفز
• انه سيفعلها
• انه يستعد للقفز
• سيقفز

Wir müssen dort hin und es überbrücken bevor er springt.
يجب ان نصل الى هناك قبل ان. يقفز الى الفجوه

er springt runter? Genau. Der Oberkellner versucht, mit seinem Handy die Polizei zu rufen.
نعم، يقفز للأسفل الآن رئيس الخدم يحاول الاتصال بـ911 من هاتفه الخلوي

Plötzlich kommst du vorbei, er springt aus Flugzeugen und taucht bei wichtigen Meetings total verballert auf?
يقفز من الطائرات ويحضر المواعيد منتشياً؟ لم تكن غلطتي

- Ob er springt? - Sieht ernst aus.
اتعتقدي انه سيفعلها ؟

Ich schätze, er springt gleich aus irgendwas raus, um mich zu erschrecken.
لابد وأنه سيقفز في مكان ما ويرعبني

Wenn ein Ochsenfrosch Flügel hätte, würde er seinen Hintern nicht anstoßen, wenn er springt.
لو كان للضفدع أجنحة لن يعثر عليها إلّا حين يقفز

er springt einfach von Partner zu Partner.
تعلمين ، مجرد انه يقفز من صديق الى اخر.

Wenn er springt, spring ich instinktiv auch.
انا أقفز عندما هو يقفز ذلكفقطغريزياً.

er springt über drei Linebacker und im Flug wächst ihm ein Geweih, wie einer Gazelle, wie ein Elch?
يقفز ثلاث خطوط للأمام ...وهو في الهواء يقوم بعمل تلك الإشارة ...كما يفعلون دائماً ...أتعرفون هذا

(Musik) Sehen Sie, er springt. Man kann die Belastung sehen.
(موسيقي) :ما ترون انه يقفز و أي نوع من الضعط يترتب عليها

Vielleicht. Oder er springt immer noch draußen herum.
ربما، لكنه لازال يقفز هناك

Ich mag es, wenn er springt.
احب ان اراه يقفز

Oder willst du, dass er springt?
أتريده أن يقفز ؟

er springt nicht bei jeder Granate hoch.
لكنه لا يقفز عند كل قذيفة.

- Ob er springt?
اتعتقدي انه سيفعلها ؟

Glaubst du, er springt in 'ne Zeitmaschine und alles wird gut?
أكان سيقفز بآلة الزمن و يصلح كل شئ؟

er springt hinten rauf und wird zur Grenze gefahren.
هو سيقفز بالخلف ويؤخذ للحدود