| Der Wärter, den wir am Tatort sahen, Er stiehlt die persönlichen Sachen der Patienten. | Open Subtitles | ،الممرض الذي رأيناه في مسرح الجريمة إنه يسرق ممتلكات المرضى الشخصية |
| Er stiehlt alles und tut es auf einen Schweizer Bankkonto. | Open Subtitles | إنه يسرق كل الثروة و يرسلها إلى سويسرا |
| Er stiehlt Schubkarren. | Open Subtitles | هذا صحيح، إنه يسرق عربات يدوية |
| Denkst du, Er stiehlt meine auch? | Open Subtitles | وهل سيسرق عُيوني؟ |
| Er stiehlt eine TARDIS und rennt weg. | Open Subtitles | سيسرق تاردس ويهرب بالطبع |
| Vergiss sie. Er stiehlt dir die Titelseite. Er stiehlt dir die Show. | Open Subtitles | أنسى أمرها، لقد سرق منك الصفحة الأولى وسرق عرضك، يعتقد إنك أحمق |
| Er stiehlt dir die Show. Für ihn bist du ein Witz. | Open Subtitles | لقد سرق عرضك أنه يظن أنك أضحوكة |
| Er stiehlt meine Identität. | Open Subtitles | إنه يسرق شخصيتي |
| Er stiehlt deine Lorbeeren. | Open Subtitles | إنه يسرق أمجادك |
| Er stiehlt Identitäten. | Open Subtitles | إنه يسرق هوية الموتى. |
| Nein, Er stiehlt Geheimnisse. | Open Subtitles | . لا ، إنه يسرق أسراراً |
| - Johnny Chase, Er stiehlt mir den Film. | Open Subtitles | -جوني تشايس). إنه يسرق النجومية) |
| Er stiehlt jeden Cent aus Gaos Sparschwein. | Open Subtitles | إنه يسرق كل مدخرات "غاو". |
| Er stiehlt dort etwas für Lex. | Open Subtitles | سيسرق شيئاً من أجل (ليكس) |
| Er stiehlt dir die Titelseite. | Open Subtitles | لقد سرق تصدرك للصفحة الأولى |
| - Nein, Er stiehlt meine Tardis. | Open Subtitles | -لا, لقد سرق "التارديس "! -لنذهب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 