Er suchte nach etwas. Vielleicht demselben, nach dem er bei Hammersten schaute. | Open Subtitles | . كان يبحث عن شيء . كما فعل في مكان هامستن |
Er suchte nach einem Job im Finanzwesen. Er war sehr ehrgeizig. | Open Subtitles | كان يبحث عن وظيفة في مجال المال، كان طموحاً للغاية |
Er suchte nach einer türkischen Frau in dem Buch, denn zufälligerweise war ich eine. | TED | فقد كان يبحث عن امرأة تركية في الكتاب لأني أنا كذلك. |
Er suchte nach einem Weg, seiner Tochter zu helfen während er jeden Tag diese gesunden Kinder in die Schule fuhr. | Open Subtitles | كان يبحث عن حل لابنته حيث كان يقود كل يوم للمدرسة هناك أطفال أصحاء |
Er suchte nach seiner Werbung und fand ihre Hochzeitsanzeige. | Open Subtitles | كان يبحث عن إعلانه حتى شاهد إعلان زواجها |
Er suchte nach einer Königin, damit ihn der Papst für legitim erklärt. | Open Subtitles | لقد كان يبحث عن ملكة .في جميع أرجاء القارة لا شك أن البابا تأكد .أن يعلن له الوراثة |
Ja, Er suchte nach weiterer Arbeit. | Open Subtitles | نعم، كان يبحث عن ساعات عمل أكثر. |
Er suchte nach dir, Elena. Nach dem Doppelgänger. | Open Subtitles | كان باحثاً عن (إيلينا)، إذ كان يبحث عن القرينة. |
Er suchte nach der Waffe. | Open Subtitles | لقد كان يبحث عن السلاح |
Er suchte nach einem Heilmittel. | Open Subtitles | كان يبحث عن علاج |
- Er suchte nach den Überlieferungen von der Dunkelheit. | Open Subtitles | كان يبحث عن بعض العلم عن "الظلام" |
Er suchte nach ihnen, um zu sehen, was sie wert waren. | Open Subtitles | كان يبحث عن قيمة بعض البضائع |
Er suchte nach Stiles. | Open Subtitles | كان يبحث عن (ستايلز). |