"er traf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد قابل
• لقد التقى
• اتخذ
• إتخذ
• لقد تعرف
• لم يُصِب
• يُصِب أيّ

Er traf die Liebe seines Lebens, als er 85 war, und er wollte ihr einen Antrag machen.
لقد قابل حب حياته وهو في الـ85 وكان سيتقدم لخطبتها

Er traf sich regelmäßig mit Greenspan.
لقد قابل جرينسبان حسب القواعد العادية

Er traf meine Mutter bei einer angeblichen Beatles-Wiedervereinigung.
لقد التقى بأمى خلال احد حفلات الفرقة.

Er traf seine Wahl. Jetzt muss er damit leben, genau wie du.
اتخذ قراره، الآن عليه العيش به مثلما تفعل أنت

Er traf seine Wahl. Seine Wahl, nicht meine.
لقد إتخذ قراره وأنا فى الثالثة لقد كان قراره وليس قراري

Er traf heimlich ein Mädchen und wollte mit ihr zusammenleben.
لقد تعرف على فتاة بالخفية وأراد العيش معها

Er schoss auf den Kerl, aber Er traf nur ins Leere.
وقد قام بإفراغ المُسدّس على هذا الرجل ولم يحدث شيء، لم يُصِب أيّ هدف

Er traf ein paar Leute und er veränderte sich.
لقد قابل بعض الأشخاص وتغيّر

Er traf sich heute mit Henri Mooré.
لقد قابل "موري" اليوم

Er traf Marcy.
(لقد قابل (ميرسى

Was gibt es sonst noch? Er traf diese Frau, die großen Eindruck auf ihn gemacht hat.
لقد التقى فتاة أثرت فيه كثيرا

Sein Name ist Hansjörg Baier. Er traf sich mit Webb. Er bestätigte,
{\cHDBC643}اسمه (هانز يورغ باير) لقد التقى (بـ (ويب

Er traf Delilah durch mich. Egal.
لقد التقى (ديلايلا) عن طريقي.

Er traf in seinem Leben einige dunkle Entscheidungen. Hat auf dem Weg einige Menschen verletzt.
اتخذ خيارات خبيثة كثيرة في حياته، وأذى أناسًا كثُر خلال دربه.

Er traf die Wahl, richtig...
هو الذي اتخذ قراره، صحيح...

Er traf jede Vorsichtsmaßnahme, seine Frau zu schützen.
إتخذ كل الإحتياطات اللازمة لحماية زوجتة

Er traf seine Entscheidung und ich folgte ihr.
إتخذ قراره، وإضطررت لإتباعه

- Es ist Amsterdam! Er traf dich erst...
ـ لقد تعرف عليك للتو ـ أعلم

Er schoß auf den Kerl, aber Er traf nur ins Leere.
وقد قام بإفراغ المُسدّس على هذا الرجل ولم يحدث شيء، لم يُصِب أيّ هدف