"er verdiente" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يستحقه

Der Mörder deines Vaters bekam endlich, was er verdiente.
لقد حظى قاتل أبيكِ بما كان يستحقه أخيراً

Wie ist es gelaufen? Captain Gregson erhielt die Warnung, die er verdiente.
تلقى كابتن غريغسون الانذار الذي يستحقه

Wenn ihr mich fragt, hat der Typ bekommen, was er verdiente.
اذا سألتني، هذا الرجل حصل على ما يستحقه

Weil ein Narr bekam, was er verdiente?
لأنه أحمق حصل على ما يستحقه

Ich denke, er bekam, was er verdiente für die Unzucht mit einer babylonischen Hure.
أعتقد أنه قد نال ما يستحقه... يفعل الفاحشة بعاهرات "بابليون".

Es war brutal. Und er bekam wahrscheinlich, was er verdiente.
وقد نال على الأرجح ما كان يستحقه!

Es war mehr, als er verdiente.
لقد كان هذا أكثر ما يستحقه

Trotzdem bekam Arkad, was er verdiente.
ما زال, (آركاد) حدث له ما يستحقه