| Er verheimlicht etwas. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً ما |
| Ich sage Ihnen, Er verheimlicht etwas. | Open Subtitles | دعني أخبرك, إنه يخفي شيئا. |
| Er verheimlicht irgendwas. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً. |
| Ich glaube, Er verheimlicht etwas. Ich lasse ihn verhaften. | Open Subtitles | اعتقد انه يخفى عنى شيئا وسأعتقله |
| Er verheimlicht ganz offensichtlich etwas. | Open Subtitles | انه يخفي شيئا كما هو واضح |
| Er verheimlicht Ihnen etwas und wir müssen herausfinden, was das ist. | Open Subtitles | إنّه يخفي شيئاً، وعلينا أن نعرف ما هو |
| Er verheimlicht irgendetwas. | Open Subtitles | إنه يخفي أسراراً |
| Er verheimlicht was. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً |
| Er verheimlicht irgendwas. | Open Subtitles | - تانغو) إنه يخفي شيئاً ما |
| Er verheimlicht mir etwas. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئا. |
| Denken Sie Er verheimlicht etwas? | Open Subtitles | اتظن انه يخفى شيئا ما ؟ |
| Ich glaube, Er verheimlicht etwas. | Open Subtitles | مما يجعلكِ تظنين إنّه يخفي شيئاً |
| - Er verheimlicht etwas, Booth. Bei Max bedeutet das nichts Gutes. | Open Subtitles | إنّه يخفي شيئاً يا (بوث)، ومع (ماكس)، ذلك ليس جيّداً أبداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 