"er war in der" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد كان في

Er war in der Küche und richtete den Haferschleim für seine Frau an.
لقد كان في المطبخ . يشرف على الحساء قبل أخذه لزوجته

Er war in der Marine, bevor er eine Rückenverletzung erlitt.
لقد كان في جنود البحرية قبل أن يؤذى ظهره

Er war in der Nacht auch auf dem U-Bahnhof.
لقد كان في المحطة ليلة إختفاء عارضة الازياء

Ich meine es ernst. Er war in der Überbrückungsphase.
أنا جادّة لقد كان في مرحلة مابعد الانفصال

- Wo da unten? Er war in der Höhle, als das Geröll abrutschte.
لقد كان في الكهف، وبدأ الجُرف بالإنهيار.

Er war in der Stadt. Er ist auf meiner Farm.
لقد كان في المدينة منذ مدة إنه عندي في المزرعة

Er war in der engeren Auswahl für eine Ernennung zum Bundesrichter, als seine Ehe mit der Tochter des Chefs den Bach herunter ging.
لقد كان في قائمة قصيرة ليحصل على فرصة للحصول على مقعد فيدرالي عندما قام زواجه من إبنه رئيسه بإفشال الأمر

Nun, Er war in der Türkei, was die Heroin-Pipeline aus Afghanistan ist.
لقد كان في تركيا وهي خط إمداد الهيروين من أفغانستان

Er war in der Notaufnahme, aber ich vermute, Dr. Bailey verlegte ihn.
لقد كان في غرفة الطوارئ أعتقد أن الدكتور بيلي نقله.

Er ist Amerikaner. Er war in der Marine.
أنه أمريكي، لقد كان في البحرية

Er war in der Volksrepublik Geht-Sie-gar-nichts-an.
لقد كان في جمهورية " ليس من شأنك اللعين "

Er war in der a-cappella-Band "Die Nachteulen", also der perfekte Typ.
لقد كان في فرقة الغناء باسم "بوم الليل" أعني، الشخص المثالي تقريباً

Er war in der Hütte eines Freundes in Big Sur und arbeitete.
لقد كان في كوخ صديق له في "بيغ سور"

Er war in der Navy.
لا تقلقين، لقد كان في البحرية

Er war in der Box!
لقد كان في الصندوق

Er war in der Box!
لقد كان في العلبة

- Er war in der Kirche.
لقد كان في الكنيسة

Er ist gegangen. Er war in der Scheune!
لقد رحل، لقد كان في الحظيرة، أقسم لك!

Ich bin im Stahlraum mit CIA Director Lockhart. Er war in der Station als wir überrannt wurden.
أنا في القبو مع مدير الاستخبارات (لوكهارت) لقد كان في المحطة حين تمّ الاجتياح