عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er war mein sohn" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كان ابني
-
كان إبني
| Aber Er war mein Sohn, Schätzchen. | Open Subtitles | لكنه كان ابني يا عزيزتي. |
| Er war mein Sohn. | Open Subtitles | لقد كان ابني. |
| Er war mein Sohn. | Open Subtitles | لقد كان ابني. |
| Wir haben ihn Luke genannt. Er war mein Sohn. | Open Subtitles | كنا ندعوه"لوك" كان إبني |
| Er war mein Sohn. | Open Subtitles | ذلك كان إبني |
| Er war mein Sohn. | Open Subtitles | هو كان ابني. |
| Er war mein Sohn. | Open Subtitles | كان ابني. |
| Er war mein Sohn. | Open Subtitles | نعم، كان ابني |
| Er war mein Sohn. | Open Subtitles | لقد كان إبني |