عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er war nie östlich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم يذهب في حياته شرقاً أبعد
| Er war nie östlich des Mississippi. | Open Subtitles | لم يذهب في حياته شرقاً أبعد من الميسيسيبي |
| Er war nie östlich von Boise. | Open Subtitles | لم يذهب في حياته شرقاً أبعد من (بويز) |