| Oh, Er war schon immer so militant wissenschaftlich. Schon als 6-Jähriger. | Open Subtitles | لطالما كان مناضلاً علمياً، حتى وعمرهُ 6 سنوات |
| Er war schon immer so. | Open Subtitles | يأمرنى بالخرس,لطالما كان بخيلاً معى |
| Er war schon immer so. Er wusste es nur nicht. | Open Subtitles | لطالما كان هكذا إلّا أنّه لمْ يكن يعرف |
| - Er war schon immer so'n Baby. | Open Subtitles | لطالما كان طفلا صغيرا |
| Er war schon immer so ein Baby. | Open Subtitles | لطالما كان طفلا صغيرا |
| Er war schon immer so ein Schwanzblocker. | Open Subtitles | لطالما كان يمنعني من الجنس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 