"er weiß es" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنه يعلم
• إنّه يعلم
• هو يعلم
• إنه يعرف
• انه يعلم
• هو يعرف
• أنه يعرف
• أنه يعلم
• إنهُ يعلم
• إنّه يعرف
• أيعلم
• انه يعرف
• لم أخبره
• لقد علم
• بأنه يعرف

Er weiß es, ich will nur sichergehen, dass er es nicht in letzter Minute abbläst.
إنه يعلم ولكن أود أن أتأكد ألا يفسد الأمر في اللحظة الأخيرة

Ich sehe es in seinen Augen. Er weiß es verdammt noch mal.
يمكنني رؤية ذلك في عينيه إنه يعلم

Er weiß von dem Geld, Marla. Er weiß es schon seit geraumer Zeit.
إنّه يعلم بشأن المال كان يعلم منذ وقت طويل

Vergessen Sie es. Er ist nur die Vorgruppe, und Er weiß es.
إنسي أمره كارتر، إنه فريق الإحماء و هو يعلم هذا

- Er weiß, es ist nicht mehr möglich. - Aber trotzdem.
ـ إنه يعرف أن هذا غير ممكن ـ لكنه قال هذا

Ich glaube... Er weiß es bereits.
اعتقد انه يعلم بالفعل

Operation gefährdet! Er weiß es!
اننا وحدة التحقيقات الجنائية البحرية العملية في خطر , هو يعرف

- Ich glaube, Er weiß es ganz genau.
كلا، أعتقد من أنه يعرف تماماً أين

Er weiß es. Mama wird bald Zuhause sein.
إنه يعلم أمي ستكون بالمنزل قريباً

Er weiß es!
إنه يعلم.إنه يعلم.إنه يعلم.

Lois. Lois. Er weiß es.
لويس، لويس، إنه يعلم

Er weiß es. Er weiß es.
إنه يعلم، إنه يعلم

Er weiß, es wäre furchtbar dumm von mir, ihn noch mal zu betrügen. Und ich habe mich vor ihm bewährt, indem ich den Dolch entfernt habe.
إنّه يعلم أنّي سأكون بغاية الغباء لو خنته مُجدداً، لقد أثبتُ نيّتي الحسنة بإزالة الخنجر.

Der Junge am College, die Mordanklage, die du aufheben ließest, Er weiß es.
ذلك الفتى في المدرسة وتهمة القتل التي جعلت هيئة الإدعاء تغضّ الطرف عنها، إنّه يعلم بخصوص ذلك

Ich bin tot. Er weiß es.
هو يعلم هذا ، وأنتِ تعلمين هذا

Das müssen wir ihm nicht sagen. Er weiß es.
ليس علينا إخباره ، هو يعلم مسبقًا

Kein Grund, mein Auto zu verstecken! Er weiß es schon!
أخفِ سيارتها بالخلف- لا داعي لإخفاء سيارتي,إنه يعرف بالفعل-

Glaubst du, Er weiß es?
هل تعتقد انه يعلم

Sie wissen es, und ich weiß es und Er weiß es.
انتتعرفهذا،أنا أعرفهذا, هو يعرف هذا

Ja, ich glaube, Er weiß es jetzt besser.
حسناً أعتقد أنه يعرف جيداً الآن

Er weiß es besser, als mich nach sowas anzurufen.
أنه يعلم بأنه ليس من الحكمةُ في الأتصال بي

Er weiß es am Besten, Bruder.
إنهُ يعلم الأفضل أخي

Glauben Sie mir. Er weiß es. Sie retteten einem gutem Cop die Karriere.
صدقيني، إنّه يعرف لقد أنقذتِ مسيرةُ شرطيٌ صالح

Ich bin der Beste, den er für diese Aufgabe hat. Er weiß es, ich weiß es.
انا افضل من يستطع ان يتعامل معه، انه يعرف ذلك،

Er weiß es noch nicht. Ich war da und habe mit meinem Chef gesprochen, meinem neuen Chef.
لم أخبره بعد, لكنى ذهبت ... بالأسفل و تحدثت مع رئيس عملى

Es ist sehr ernst. Er weiß es.
، هذا أمرٌ خطير ، لقد علم

Ich glaube, Er weiß es selbst nicht.
-لا اعلم . ولا اعتقد ذلك بأنه يعرف,