"er weiß nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنه لا يعرف
• هو لا يعلم
• إنه لا يعلم
• أنه لايعرف
• هو لا يعرف
• وقال انه لا يعرف أي شيء
• انه لا يعلم
• هو لايعرف شيئا
• أنه لا يعرف

Er weiß nichts von Zauberei und darf es auch nicht wissen.
إنه لا يعرف شيء عن السحر . و لا يستطيع أن يعرف

Nein, Er weiß nichts von meinem Verhältnis mit ihr.
لا، هو لا يعلم شيء عن علاقتي بها

Er weiß nichts über den aktuellen Aufenthaltsort der Waffen oder den möglichen Zielen.
إنه لا يعلم حالياً بمكان الأسلحة أو بالأهداف المقصودة

Er sieht eine Frau wie dich und einen Typen wie mich. Er weiß nichts.
أنه يرى سيده مثلك ورجلا مثلي, أنه لايعرف

Er weiß nichts von irgendwelchen Stahlpreisen.
هو لا يعرف شيئا عن تكاليف الحديد

Dieser Typ ist ein Idiot, Er weiß nichts
هذا الرجل هو أحمق، وقال انه لا يعرف أي شيء.

Er weiß nichts über uns, und es ist seine Entscheidung.
إن كان هذا ما قاله ، لنفعل بما انه لا يعلم شيئا عنا ، أظن انه قراره

Fand ihn in einer Rockerkneipe. Er weiß nichts.
وجدته في حانة دراجات هو لايعرف شيئا

Ich bin mir sicher, Er weiß nichts über die Schädlichkeit von bleihaltiger Farbe.
حسنًا، أنا واثقة أنه لا يعرف أي شيء عن استخدام طلاء الرصاص.

Halt ihn da raus. Er weiß nichts von der Sache.
لا تقحمينه في المسألة إنه لا يعرف شيئاً

Er weiß nichts über Halsketten.
إنه لا يعرف أي شيء حيال القلادات

Er weiß nichts.
إنه لا يعرف شيء

Er weiß nichts und du darfst nichts sagen.
هو لا يعلم لذا لا تقل شيئا إذا قابلتة ؟

Er weiß nichts von dir.
هو لا يعلم بشأنك.

Renfrew ist ein Schwindler, Er weiß nichts über Red John.
إنّ (رِنفرو) شخص محتال و هو لا يعلم شيئاً عن (رِد جون)

Er weiß nichts, siehst du?
إنظر، إنه لا يعلم أي شيء. لما زوجها مُقيد بالكرسي؟

Er weiß nichts vom Potential des Mikrochips, der Silikonrevolution.
*** أستغفر الله العظيم *** إنه لا يعلم شيئاً عن أهمية الدوائر الدقيقة أو عن ثورة السيليكون

Er weiß nichts. Er kann nicht einmal Englisch.
أنه لايعرف شيئا ولا يتكلم الانجليزيه

"Er weiß nichts von Lonnie, aber ich muss es ihm sagen.
"أنه لايعرف عن لونـــي ولاكن يجب علي اخباره"

- Er weiß nichts.
هو لا يعرف أيّ شئ.

Er weiß nichts von Diskussionen über Verlaufskarten oder über Ideen, die du deinen Kollegen gegenüber äußerst.
انه لا يعلم عن حواركم حول "الخريطة الحرارية" او حول بعض الافكار التي اعربت عنها لزملائك

Er weiß nichts.
هو لايعرف شيئا.

Er weiß nichts. - Für mich hat das nicht so geklungen.
أنه لا يعرف أي شيء - لم يبدو لي الأمر كذلك -