عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er wird nicht schießen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن يطلق النار
| Er wird nicht schießen. Ja, Sonny, was gibt's? | Open Subtitles | لن يطلق النار نعم يا "سونى" ، ماذا هناك؟ |
| Er wird nicht schießen. | Open Subtitles | لن يطلق النار نعم يا "سونى" ، ماذا هناك؟ |
| Er wird nicht schießen. | Open Subtitles | انه لن يطلق النار. |
| Aber keine Sorge, Er wird nicht schießen. | Open Subtitles | لكن لا تقلق لن يطلق النار منه |