"er wusste nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم يعلم
• لم يكن يعرف
• لم يكن يعلم
• هو لم يعرف
• ولم يكن يعلم
• لم يدري
• كان يجهل

Er wusste, dass ich getrunken hatte. er wusste nicht, wo ich war.
لقد علم أنى كنت أشرب الخمر لكنه لم يعلم أين كنت ولا مع من كنت

er wusste nicht, dass ich ein Foto machen wollte.
هذا أبيإنه لم يعلم أنني كنت ألتقط صورة له أو انه إلتف فجاة

er wusste nicht, dass es in der Welt so viel Wasser gab.
لم يكن يعرف أن هنالك هذا القدر من الماء في العالم

Er wusste nichts vom Urknall. er wusste nicht von der Expansion des Universums.
لم يكن يعرف عن الإنفجار الكبير . لم يكن يعلم عن تمدد الكون.

er wusste nicht, dass ich herkam, wegen, na ja, seiner Freundin.
لم يكن يعلم اني قدمت اليها، كما تعلم، هي صديقته..

er wusste nicht, dass heute der Tag ist an dem er sterben würde.
لم يكن يعلم أن اليوم كان في اليوم الذي كان يموت ستعمل.

er wusste nicht, dass das gar nicht möglich war.
هو لم يعرف لم يكن يمكنه أبداً حبى بما فيه الكفاية

er wusste nicht, dass ich eine Knarre habe.
ولم يكن يعلم بأنّ لديّ مسدساً في الشاحنة

Er versuchte rauszufinden, was er tun soll. er wusste nicht, was er tun soll.
و كان يحاول معرفة ما سيفعله، و لم يدري ما سيفعله

er wusste nicht, dass ich im Frühling in der Stadt war.
لقد كان يجهل بوجودي في المدينة بالربيع

er wusste nicht, dass sie hinter mir her war. Er war um Buffy besorgt.
انه لم يعلم انها تسعى ورائي لقذ كان قلقا على بافي

Er wusste, dass es ein Protein ist, aber er wusste nicht, wo es herkam.
كلا، علم بأنه بروتين ولكنه لم يعلم من أين يأتي

Er entschuldigte sich für gestern. Sagte, er wusste nicht, dass wir verheiratet sind.
لا لا , انه كان يعتذر عن ما حدث ليلة أمس ويقول انه لم يكن يعرف اننا متزوجين

Ich war immer noch in dem sommerhäuschen, und er wusste nicht, wer ich war, aber offensichtlich sah er, dass ich eine frau war, denn er machte michael gegenüber eine bemerkung.
كنت لازالت داخل المنزل وهو لم يكن يعرف من انا ولكن من الواضح أنه عرف أنى كنت امرأة

(Ralph) Keiner hat Schuld, Simon. er wusste nicht, was er tat.
ان ذلك ليس خطأ احد يا سايمون هو فقط لم يكن يعلم ماذا يفعل

er wusste nicht, wo es zu finden war. Bis jetzt.
هو لم يعرف مطلقاَ ما قد إنتهوا اليه هناك حتى الآن

er wusste nicht, dass sein Sohn zu Hause war, als er in seinem Haus wegen der Versicherung Feuer legte.
هو لم يعرف أن أبنه في المنزل عندما قام بحرق منزله ليحصل على مال التأمين

er wusste nicht einmal, dass Jerry sich hier aufhielt.
ولم يكن يعلم حتى أن (جيري) يمكث هنا.

- Nein, es geht ihm gut. Er war in seinem Zimmer und spielte die ganze Zeit Videogames. - er wusste nicht mal, dass sie da waren.
كلا، إنه بخير، لقد كان بالغرفة الأخرى يلعب ألعاب الفيديو طوال الوقت، لم يدري بتواجدهم حتى