| Ich war damals in den USA, und sie haben mich angerufen, und er war sehr krank. Das war, als er zum ersten Mal krank wurde. | TED | و كنت وقتها في الولايات المتحدة الأمريكية ، إتصلوا بي ، وكان مريضا جداً ،حيث كانت المرة الأولى التي مرض فيها. |
| Das hat er zum ersten Mal erwähnt. | Open Subtitles | إنها المرة الأولى التي يذكر فيها هذا الأمر |
| Als er zum ersten Mal krank wurde, hat er sich danach erholt. | TED | المرة الأولى التي مرض فيها ، تعافى من المرض . |
| - Dass er zum ersten Mal betrunken war. | Open Subtitles | كانت المرة الأولى التي يشرب فيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 