"erbitten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نطلب
• أطلب الإذن
• قرنبيطك

Raumfähre Tydirium, erbitten Deaktivierung des Deflektorschildes.
نحن مكوك الشحن تايديريم نطلب الأذن بفتح الدرع الواقى

Wir erbitten einen Aufschub, bis wir auf diesen wichtigen Zeugen wieder zurückgreifen können.
نحن نطلب المتابعة الى ان نستطيع ان نستدعي الشاهد للشهادة

Wir erbitten eine fünfminütige Unterbrechung, damit wir mit der Anwältin der Klägerin einen Vergleich erörtern können.
نحن نطلب راحة لخمس دقائق لكي نستطيع مناقشة التسوية مع مستشار المدعي مقبول

Vormals Delta Intel und Demo. erbitten Erlaubnis, uns dranzuhängen.
عضو (دلتا) سابق وتجريبي أطلب الإذن للمشاركة

- erbitten Starterlaubnis.
أطلب الإذن بالإقلاع

"Der Weizen ist geschnitten, den Lohn wirjetzt erbitten, wer knickrig ist und schlecht bezahlt, dem wird der Kohl geschnitten."
إذا لم نحصل على أجرنا" "قرنبيطك سيقطع

"Der Weizen ist geschnitten, den Lohn wir jetzt erbitten, wer knickrig ist und schlecht bezahlt, dem wird der Kohl geschnitten."
إذا لم نحصل على أجرنا" "قرنبيطك سيقطع

erbitten einen Schlepper. Brauchen sofortige Unterstützung.
ناقل الحركة معطوب، نطلب الآن عوناً فوريّاً.

Wir fahren Richtung Süden auf die Third Street, wir erbitten sofortige Hilfe.
نتّجة جنوبًا في الشارع الثالث، نطلب المساعدة العاجلة.

erbitten Unterstützung. - Der Verdächtige ist
رئيس موظفي البيت الأبيض نطلب الدعم، المشتبه به

Wir stehen unter Feuer! Abschnitt 12 und 14 erbitten Verstärkung.
نحن نتلقى نيران، المهبط 12 و 14 نطلب المساعدة.

Wir nähern uns per Schiff. erbitten Landeerlaubnis.
نقترب بسفينة شحن نطلب الإذن للهبوط

erbitten Erlaubnis an Bord zu kommen.
نطلب الإذن بالصعود على متن السفينة

Wir sind vier Minuten entfernt und erbitten Evakuierung unter Feuer.
نحن 4 أميال خارجا, نطلب الخروج العاجل.

Wir erbitten diese Dinge in deinem Namen.
نحن نطلب منك هذه الاشياء بحق اسمك

Lasset uns beten. Lieber Gott, wir erbitten deinen Segen für unseren Bruder Harris!
(نطلب أن تبارك (جيمس هاريس) والأنسه (غرين