"erdnüssen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الفستق
• السوداني
• الفول السودانى

Der Empfang wäre dann auf der Werferplatte und wir servieren ellenlange Hotdogs, eiskalte Limonade und die Gäste bewerfen uns mit Erdnüssen statt mit Reis.
كنا سنحصل على صالة استقبال في تل الرماة ونقدم الهوت دوج الطويل والليمون المجمد والضيوف يلقون علينا الفستق بدل الأرز

Das sind randvolle Löffel mit Mayo, berieselt mit Erdnüssen.
هذا يعني ملعقه مليئه بالمايونيز ويرش عليها الفستق هذا تمرد

Ein Genuss aus Erdnüssen und Marshmallows.
يحتوي على مزيج شهي من الفستق والمارشميلو.

Überrasch mich. Aber mit Schokolade und Erdnüssen.
فاجئني ولكن مع الشوكولاتة والفول السوداني

An Flugzeugen gibt es nicht Gutes, außer den Erdnüssen.
لا يوجد شيء جيد في الطائرات سوى الفول السوداني

Da ist nichts drin außer Erdnüssen und Bretzeln.
لا يوجد شىء هناك إلا الفول السودانى والبسكويت المملح

"ich öffne vielleicht dieses 20 Dollar-Glas mit Erdnüssen und beende das Alles. "
من الممكن أفتح علبة الفستق هذه التي "تساوي 20 دولارا و آكلها كلها

- So was krieg ich auch von Erdnüssen.
-لا الفستق يسبب لى العارض ذاته

Sie riechen nach Erdnüssen.
رائحتك كالفستق. -احب الفستق

Es lag vor allem an den in Hustensaft getränkten Erdnüssen.
لم تكن قدرتي في الغالب بقدر ما كانت قدرة الفول السوداني علي جذبهم

Jetzt haben sie sich an das Geräusch der Maschine gewöhnt und kommen immer wieder zurück und graben in dem Münzhaufen nach den Erdnüssen. Sobald sie so richtig glücklich damit sind,
الآن، لقد أعتادوا على صوت الآلة، ويواصلون في العودة، وإنتشال الفول السوداني من بين كومة من القطع المعدنية هناك. وعندما يسعدون حقاً بهذا،

Hey, Nolan, würdest du für 40 Dollar einen vergammelten, alten Tennisball, gefüllt mit Erdnüssen, essen?
مهلا، نولان... بمبلغ 40 دولار هل أكل كرة التنس القديمة الفول السوداني المفروم؟

Mein Schweiß riecht nach Erdnüssen!
! رائحة عرقي مثل الفول السوداني

Du schmeckst nach Erdnüssen.
مذاقك مثل الفول السودانى