عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erfülle meine pflicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بواجبي
| Ich erfülle meine Pflicht. | Open Subtitles | -لأقوم بواجبي أنا هنا لقتل مصاصي الدماء |
| Ich erfülle meine Pflicht, genauso sehr wie du. | Open Subtitles | أنا أقوم بواجبي مثلك تماماً |
| Ich erfülle meine Pflicht gegenüber dem Kreuz. | Open Subtitles | أقوم بواجبي نحو الصليب |
| Ich erfülle meine Pflicht. | Open Subtitles | أنا اوفي بواجبي |