عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erfüllt sich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تتحقق
| Zum Glück seid Ihr endlich hier und die Prophezeiung erfüllt sich. | Open Subtitles | -الشكر لله أنك هنا أخيراً والنبؤة على مشارف أن تتحقق |
| ...das alles erfüllt sich jetzt. | Open Subtitles | سوف تتحقق جميعها. |
| Und siehe, sie erfüllt sich! | Open Subtitles | وانظروا، إنها تتحقق |