عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ergeben sich nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن يستسلموا
| Spar dir deinen Atem, Doktor, diese Jungs ergeben sich nicht. | Open Subtitles | وفّر أنفاسك، دكتور هؤلاء الأولاد لن يستسلموا أبداً |
| - Sie ergeben sich nicht, mein König. | Open Subtitles | -يا مولاى الملك ,انهم لن يستسلموا |