| Ergibt das einen Sinn? | Open Subtitles | هل هذا يبدو معقولاً بالنسبة اليك؟ |
| Ergibt das vielleicht einen Sinn für dich? | Open Subtitles | هل هذا يبدو منطقياً بالنسبة لك؟ |
| Ergibt das für dich einen Sinn? | Open Subtitles | هل لهذا اي معنى لك |
| Ergibt das einen Sinn? | Open Subtitles | هل لهذا أي معنى ؟ |
| Ergibt das für dich irgendeinen Sinn, was ich erzähle? | Open Subtitles | هل ما أقوله منطقي لك ؟ |
| Ergibt das einen Sinn? | Open Subtitles | هَلْ ذلك يَجْعلُ أيّ إحساس؟ |
| Ergibt das irgendeinen Sinn für dich? | Open Subtitles | هل هذا يبدو معقولاً لكِ؟ |
| Ergibt das Sinn? | Open Subtitles | اتعلم, هل هذا يبدو منطقي؟ |
| Ergibt das irgendeinen Sinn? | Open Subtitles | هل لهذا معنى؟ |
| Ergibt das einen Sinn? | Open Subtitles | هل ما أقوله منطقي ؟ أجل |
| - Ergibt das einen Sinn für Sie? | Open Subtitles | - هَلْ ذلك يَجْعلُ أيّ إحساس إليك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 