| Die Götter erhören eher... die Gebete geläuterter Seelen. | Open Subtitles | الأرواح الطاهرة تجعل الرب يستجيب لصلواتها |
| Die Götter erhören sicher keine Gebete von Toastern. | Open Subtitles | لا اعتقد ان الاله يستجيب لصلاة الالات |
| Er wird ganz bestimmt seine erhören. | Open Subtitles | بالتأكيد الله سوف يستجيب لدعائه |
| - Gehen Sie. - Da schreien sie über den Hochmut der Bösen, und er wird sie nicht erhören. | Open Subtitles | عودوا لمنازلكم، هذا لا يجدي نفعًا - يدعونه فلا يستجيب بسبب غرور البشر الأشرار - |
| Hope, Ben, bitte lasst Gott eure Gebete erhören. | Open Subtitles | (هوب ) , (بين) من فضلكم دعوا الله يستجيب لصلواتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 