| Nun, das ist toll und so, James Brown, aber du erholst dich immer noch von den Prüfungen. | Open Subtitles | ، حسناً، هذا جيد جايمس براون ولكنك ما زلت تتعافى من الاختبارات |
| Die Ärzte sagten, du erholst dich gut. | Open Subtitles | أخبرني الأطباء بأنك تتعافى جيداً |
| Du erholst dich nicht so schnell, wie du es gern hättest. | Open Subtitles | لا تتعافى كما كنت تريد |
| Du erholst dich nicht so schnell, wie du gern würdest. | Open Subtitles | لا تتعافى كما كنت تريد |
| Du erholst dich immer noch. | Open Subtitles | أنت مازلت تتعافى |
| Du bist immer noch... du erholst dich immer noch von dem Unfall. | Open Subtitles | ..لازلت انت تتعافى من الحادث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 