| Ich sollte mich zusammenreißen und es bei Erin benutzen. | Open Subtitles | . " و من المفترض ان استيقض , و استعمله علي " إيرن |
| Ich weiß, dass Sie ein Druckmittel finden wollen, um Nero und die Sons mit der Schulschießerei zu verbinden, aber er hat Erin Byrne nicht getötet. | Open Subtitles | أعلم أنك تريدين إستناداً يربط نيرو " والعصابة بحادثة المدرسة " " لكنه لم يقتل " إيرن براين |
| Du kannst "Mom" zu mir sagen oder auch "Erin", aber auf keinen Fall "Slim". | Open Subtitles | بامكانك ان تناديني بـ ياماما أو أيرين ولكن لا تناديني سليم |
| Er fliegt über Thanksgiving zu Erin und hat Stress mit seinem Gewicht. | Open Subtitles | سوف يزور أيرين فى عيد الشكر وهو قلق على وزنه |
| PM: Jetzt werde ich Ihnen ein Video von einer Mutter zeigen, die wirklich trauert, Erin Runnion die den Mörder und Peiniger ihrer Tochter vor Gericht konfrontiert. | TED | باميلا ميير: الآن سأعرض عليكم فيديو الأم الثكلى الفعلية، إرين رنين، تواجه قاتل ومعذب ابنتها في المحكمة. |
| Wir glauben, Erin war das wahre Opfer des Angriffs, nicht ihr Mann. | Open Subtitles | نُفكّرُ إرين كَانَ الهدفَ الحقيقيَ الهجومِ، لَيسَ زوجَها. |
| Unterhalt du dich lieber mit Erin. | Open Subtitles | يُستحسَن بك أن تذهب للتحدَّث لـ "آيرين" |
| - Nein, sie, Erin und Taylor gehen Ski fahren mit den Jungs von Gamma-Alpha-Delta nebenan. | Open Subtitles | هيه و أرين وتاليور فى رحله تزلج مع جارها |
| Deshalb, um zu sehen was Büroangestellte über den Hawaii Stuhl denken, senden wir Erin Lee zur Arbeit. | Open Subtitles | اذا , سنرى ماذا العاملون يفكرون فى كرسى هاواى, نحن ارسلنا ارين لى للعمل. |
| Erin weiß es,nicht wahr? | Open Subtitles | إيرن تعرف، أليس كذلك؟ |
| Erin, schnapp dir die Feuerausrüstung! Bill, geh Craig helfen! | Open Subtitles | (إيرن)، أحضري عدّة الإطفاء، (بل)، ساعد (كريغ) |
| - Okay. - Bye, Erin. | Open Subtitles | ـ إلى اللقاء " إيرن" ـ إلى اللقاء |
| Geht es Erin gut? Was ist passiert? | Open Subtitles | - هل "إيرن" بخير؟ |
| Erin Rankin Langford. Kein Mensch nennt mich ERL. | Open Subtitles | أيرين رانكين لانجفورد لاأحد يدعونى أيرل |
| Äh, Erin, das sind meine Freunde. | Open Subtitles | أيرين .. هؤلاء أصدقائى بوكس و دان |
| Hallo, Erin, Hier spricht Sarah Conant vom Chronicle. | Open Subtitles | -مرحبا أيرين أنا سارة من جريدة الكرونيكل |
| Die Person, die hinter Ian und Erin saß, trug genau den gleichen Glücksbringer, den Großmutter ihr geschenkt hat. | Open Subtitles | الشخص الذي كان إرين , مع نفس السوار الذي أعطى إليه. |
| Erin Hammond war letztes Jahr Ihr Schüler, nicht wahr? | Open Subtitles | Um، إرين Hammond كَانَ a طالب لك السَنَة الماضية، حقّ؟ |
| Erin Hammond und Scott Gregorio gingen zusammen weg. | Open Subtitles | إرين Hammond وسكوت جريجوريو اليسار سوية. |
| Er unterschreibt, aber er will, das Erin das Ganze leitet. | Open Subtitles | إنّه سيوقّع, لكنه يريد أن تتولّى (آيرين) القضيّة |
| Erin, ehrlich gesagt, bin ich gekommen, um etwas für Sie zu tun. | Open Subtitles | لا أرين ... في الواقع. لقد جئت لهنا لارى هل هناك اي شيء يمكنني القيام به من اجلكِ؟ |
| Also musste ich einen Erin Brockovich anziehen und zum Lichtfield-County-Verwaltungsbüro gehen und versuchen, eine Kopie des Falls zu kriegen. | Open Subtitles | ولم يعلم أحد أين كان لذا وجب ان اسحب ارين بروكوفيتش والذهاب إلى مكتب كليرك في ريف ليتشفيلد |
| Erin stirbt. - Nein, dann sind die Leser sauer. Das habe ich schlecht geplant. | Open Subtitles | ارون يموت لا يمكننى قتل ايرون سوف يغضبهم فصححيها |
| Sie fanden Spuren von Spermizid in Erin Baer. | Open Subtitles | وجدَت آثار مبيد نطفة في (إرِن بَير) |
| Erin McKean: Genau! Ihr könnt den Plural von "Wug" bilden. | TED | ايرين ماكين : بالضبط، فأنتم تعرفون كيف تصنعون جمعًا للفراخ لغويًا. |
| Ich bin Erin Brockovich von Masry und Vititoe. | Open Subtitles | أنا إيرين بروكوفيتش من شركة مازري وفيتيتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 