"erinnere mich an dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أتذكرك
• أتذكركِ
• أذكرك
• اتذكرك
• أتذكّرك
• أذكركِ

Schäbiger Mann, ich erinnere mich an dich, und du kommst zu spät zu meiner Hochzeit!
أيها الرجل الأشعث أن أتذكرك أنت متأخر لحضور حفل زفافي

Ich erinnere mich an dich, als ich klein war. Du und meine Mutter, zusammen? Das war nach dem Käfig.
أنا أتذكرك منذ كنت صغيراً أنت و أمي معاً كان ذلك ، كان ذلك بعد القفص

Ich erinnere mich an dich als kleines Mädchen, mit weit offenen Augen und unschuldig.
أتذكرك عندما كنت صغيرة، بعينيك المتسعتين وبرائتك

- Ich erinnere mich an dich.
لقد أشتقتُ إليكِ ـ إني أتذكركِ

- Ich war noch nie in Myrtle Beach, aber ich erinnere mich an dich aus diesem dunklen Raum im Keller.
لم أذهب لشاطئ (ميرتل) قبلًا، لكنّي أذكرك

Ich erinnere mich an dich, Jedi-Göre!
انت اتذكرك , ايها الجاداي برات

Ich erinnere mich auch an dich. Ich erinnere mich an dich nackt.
أتذكرك أيضاً، أتذكرك وأنت عارية

- Wir sind zusammen zur Schule gegangen. - Ja, ich erinnere mich an dich.
ذهبنا إلى المدرسة الثانوية نعم,أتذكرك

Nur an Fragmente, aber ich erinnere mich an dich.
... ـ حسناً ، اعتقدنا أنكِ ـ فقط لمحات بسيطة عن الأمر ، لكن أنا أتذكرك

Hi, Vincent. Ich erinnere mich an dich.
مرحبا، فينسينت أتذكرك

Jerve, ich erinnere mich an dich.
هيرفى, أنا أتذكرك من جوفى.

Ich erinnere mich an dich.
أنا أتذكرك أتذكر أنني اخبرتك

Ich sagte ihr, ich erinnere mich an dich.
قلت لها بأني أتذكرك

Ich erinnere mich an dich, Rachel.
أنا أتذكرك يا ريتشل

Ich erinnere mich an dich.
أنا أتذكرك بالفعل.

Natürlich, ich erinnere mich an dich.
بالطبع، أتذكرك.

Okay, ich erinnere mich an dich.
حسناً ، أنا أتذكركِ

Es sind zwar nur Fetzen, aber doch, ich erinnere mich an dich, Catherine.
أعلم أنها مٌجرد ومضات (لكني بالفعل أتذكركِ يا (كاثرين

Ich erinnere mich an dich.
أنا أذكرك

Ich erinnere mich an dich.
انا اتذكرك أليسون بلات

- Ja, ich erinnere mich an dich. - Ich hatte es einfach satt, weißt du?
نعم ، أتذكّرك - نعم ، لقد تعبت منها ، أتفهم ؟

Das ist die Monroe-Schlampe. Ich erinnere mich an dich.
(إنّها سافلة (مونرو أنا أذكركِ