| Sie erinnern sich nicht an mich, wie? | Open Subtitles | أنت لا تتذكرني .. |
| Sie erinnern sich nicht an mich, oder? | Open Subtitles | -أنت لا تتذكرني حقاً أليس كذلك ؟ |
| Sie erinnern sich nicht an mich. | Open Subtitles | أعتقد أنك لا تتذكرني يا سيدي |
| Sie erinnern sich nicht an mich. Aber wir sahen uns zuletzt fast täglich. | Open Subtitles | إنّكِ لا تتذكريني لكننا نتقابل كل يوم تقريباًفيالأسابيعالقليلةالماضية.. |
| Sie erinnern sich nicht an mich, was? | Open Subtitles | لا تتذكرني , أليس كذلك ؟ |
| Sie erinnern sich nicht an mich, oder? | Open Subtitles | أنت لا تتذكرني ، ألست كذلك؟ |
| Sie erinnern sich nicht an mich, oder? | Open Subtitles | أنت لا تتذكرني اليس كذالك ؟ |
| Sie erinnern sich nicht an mich. | Open Subtitles | أنت لا تتذكرني |
| Sie erinnern sich nicht an mich. | Open Subtitles | أنت لا تتذكرني |
| Oh, Sie erinnern sich nicht an mich, aber ich erinnere mich sehr wohl an Sie. | Open Subtitles | انتي لا تتذكريني لكني اتذكرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 