"erinnert sich an sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تذكرها
• يتذكرهم

Einfach verschwunden, und niemand erinnert sich an sie.
وتلاشت ولم يستطع اي احد تذكرها

Er sagte, er erinnert sich an sie, nicht nur weil sie einmalig schön gewesen ist, sondern auch weil sie in einem verbeulten alten Ford Taurus vorfuhr, ihm 50$ zusteckte und ihn bat, es nahe dem Eingang stehen zu lassen.
قال بأنّه تذكرها ليس لأنّها جميلة بشكل استثنائيّ لأنّها كانت تركب "فورد توريس" من الطراز القديم فأعطته 50 دولار لكي يبقيها بالمقدمة

Aber niemand erinnert sich an sie.
ولكن لا أحد يتذكرهم

Keiner erinnert sich an sie.
ولا يتذكرهم أي أحد