عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erinnert sich nicht an dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تذكرك
-
لايتذكركِ
| Ich mache mir Sorgen. Sie erinnert sich nicht an dich. Wie soll sie wissen, dass sie dich liebt? | Open Subtitles | المقلق لو أنها لا تذكرك فكيف تتذكر أنها تحبك؟ |
| Sie erinnert sich nicht an dich. | Open Subtitles | إنها لا تذكرك |
| Cat, du hast selbst gesagt, er erinnert sich nicht an dich. | Open Subtitles | لم يكن (فينسنت) ليؤذيني بدا لقد قلتي بنفسكِ يا(كات) انه لايتذكركِ |
| - Cat, er erinnert sich nicht an dich. | Open Subtitles | لقد قلتِ بنفسكِ يا(كات)انه لايتذكركِ |