| Ich erkläre es dir später, aber jetzt brauche ich erstmal diesen Stift. - Okay? - Yeah. | Open Subtitles | سأشرح لك لاحقاً ، لكني الآن بحاجة لذلك القلم ، حسناً؟ |
| Ich erkläre es dir später, aber jetzt brauche ich erstmal den Stift. - Okay? | Open Subtitles | سأشرح لك لاحقاً ، لكني الآن بحاجة لذلك القلم ، حسناً؟ |
| Lass uns nach unten gehen, und ich erkläre es dir. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ طابق سفلي، وأنا سَأُوضّحُ. |
| - Ich erkläre es dir später. | Open Subtitles | لا أستيطع التحدث الآن أمي سأوضح لك فيما بعد |
| Ich erkläre es dir. | Open Subtitles | حسناً, سأشرح الأمر. |
| - Du und die Kinder seid in Gefahr. Ich erkläre es dir, aber nicht hier. - Bitte, lass uns wegfahren. | Open Subtitles | أنتِ والأولاد في خطر، سأشرح لكِ ولكن اركبي للسيارة الآن، لنذهب |
| Ich erkläre es dir später. | Open Subtitles | افعلي ما أقول و سأشرح لك لاحقاً |
| Ich erkläre es dir. Später. | Open Subtitles | سأشرح لك كل شيء، عودي إلى البيت رجاءً |
| Einer Fähre! Ich erkläre es dir, wenn wir uns sehen. | Open Subtitles | قارب ، تشارلز سأشرح لك الأمر حين أراك |
| Okay, Dolores. Zum letzten Mal, ja? Ich erkläre es dir. | Open Subtitles | حسناً "دولوريس" سأشرح لك هذا للمره الأخيره |
| Ich erkläre es dir zum letzten Mal. | Open Subtitles | سَأُوضّحُ هذا إليك مرة أخري |
| Ich erkläre es dir später. | Open Subtitles | سَأُوضّحُ لاحقاً. |
| Ich erkläre es dir. | Open Subtitles | سأوضح لك الأمر الآن |
| Ich erkläre es dir gleich. | Open Subtitles | سأوضح لك |
| Ich erkläre es dir unterwegs. | Open Subtitles | سأشرح الأمر لك في السيارة |
| Steig ins Auto, ich erkläre es dir am Telefon. | Open Subtitles | إركبي السيارة، و اتصلي بي سأشرح لكِ. |
| Ok. Lass mich... Ich erkläre es dir nochmal genau, ok? | Open Subtitles | حسناً سأشرح لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 