"ermordung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• اغتيال
• مقتل
• جريمة قتل
• إغتيال
• لقتل
• مقتلها
• بمقتل
• مقتله
• وقتل
• أغتيال
• اغتيالها
• واغتيال
• الإغتيال
• بإغتياله
• لاغتيال

Sie sollen kurz nach der Ermordung am Freitag nach Texas gefahren sein.
سمعنا أنك ذهبت إلى تكساس بعد فترة وجيزة من اغتيال يوم الجمعة

Betrachten Sie Kennedys Ermordung als eine besondere Form von Autounfall?
هل ترى فى اغتيال كيندى نوعاً خاصاً من حوداث السيارات

Ja, der Brief, der nach dem Mord eintraf, und der andere nach Chuck Vances Ermordung.
نعم الرسالة التي تلقيتها بعد جريمة القتل و التي تلقيتها بعد مقتل تشاك فانس

Seit der Ermordung von Graf Julius sind die Weißen Drachen führerlos.
مقتل الكونت جيليس مأساة بل انه بالواقع خسارة كبيرة لجيشنا

Sie glauben doch nicht, Jorge hatte was mit Albertos Ermordung zu tun?
أنتي لا تعتقدين بأن خورخي له أي صلة مع جريمة قتل ألبرتو ، أليس كذلك ؟

Mr. X, verspüren Sie nicht etwas Mitleid wegen der Ermordung von Präsident Kennedy?
ألا تشعر حتى بقليل من الحزن على أثر إغتيال الرئيس "كندي" ؟

Wen, glauben Sie, hat die Ermordung meiner Familie geplant, als ich noch klein war?
مَن تظنون خطط لقتل عائلتي عندما كُنت فتاة صغيرة؟

Das beinhaltet sowohl die Ermordung von Mickey Cohens Leuten als auch die fortlaufende Erpressung von Lokalpolitikern und die Morde an Susan Lefferts, Pierce Patchett, Sid Hudgens... und Sergeant Jack Vincennes.
وهذا ما يشمل اغتيال معاوني ميكاي كوهين وابتزاز جميع الرسميين واغتيال سوزان لفرتز وبيرس باتشت وسيد هادغنز

Es begann mit der versuchten Ermordung einer Spieledesignerin.
..بدأت تتكشّف بمحاولة اغتيال مصممة اللعبة

Die Ermordung eines Präsidenten abzublasen, ist weit schwieriger als sie zu planen, Ryan.
ثق بي ، الغاء عملية اغتيال للرئيس أصعب بكثير "من تخطيطها "راين

Davon wurden verschlüsselte Daten übertragen, genau eine Woche vor Teresa Williams Ermordung.
بالضبط أسبوع واحد قبل اغتيال تيريزا وليامز

Nach der Ermordung seines Vaters und der Verstrickung seines Königreiches in einen planetarischen Bürgerkrieg, hält sich Prinz Lee-Char von Mon Cala mit seiner einzigen Beschützerin,
اللهاث الاخير نحو الامل بعد اغتيال والده وسقوط

Und dann muss ich Sie für die Ermordung der Bürgermeisterin festnehmen.
وبعدها أحتاج لأن أعتقلك بتهمة اغتيال العمدة

den Milk für so viele personifiziert hat. In der Nacht von Milks Ermordung marschierten Tausende bei Kerzenlicht durch die Stadt.
ليلة مقتل ميلك، زحف الآلاف تحت ضوء الشموع عبر المدينة.

Der Selbstmord des Dienstmädchens, die Ermordung des Kindes... der Tod von Mrs. Armstrong während der Frühgeburt eines toten Babys... und der nachfolgende Selbstmord Oberst Armstrongs aus Trauer.
إنتحار الوصيفه نتيجة إتهامها كذبا مقتل طفلة أرمسترونج موت مسز أرمسترونج

Ich lass was wie die Ermordung meines Vaters vor meinem Oheim spielen:
سأجعل في هذه المسرحية تعرض وقائعا مثل مقتل ابي من قبل عمي

Die Komödianten sollen etwas wie die Ermordung meines Vaters spielen vor meinem Oheim.
سأجعل هؤلاء الممثلين يمثلون عرضـا مسرحيــا يشــبه قصــة مقتل أبــي

Natalies Ermordung ist noch immer unser Fall.
جريمة قتل ناتالي ما زالت مصدر قلق لنا سوف نرى في ذلك

Ich rufe wegen der Ermordung des Gouverneurs an.
إسمع، اتحدث معك بخصوص موضوع إغتيال المحافظ

Ich möchte ein paar Artikel von Sebastian Egan veröffentlichen, die beweisen, dass Prinz Fayeen einen Komplott zur Ermordung von Abboud geschmiedet hat.
أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود

Nach den Leichenflecken wurde sie direkt nach ihrer Ermordung in den Müllcontainer geworfen.
بناءً على زرقة بشرتها. فأنها وُضِعت في حاوية القمامة مباشرةً بعد مقتلها

Was, wenn es nichts mit der Ermordung deiner Freundin zu tun hat?
ماذا لو لم يكن الأمر ذا علاقة بمقتل صديقتكَ؟

Sie wollen nur dreckige Details über seine Ermordung verbreiten.
إنهم هنا فقط لحثنا على الحديث عن فضيحة مقتله.

Im Zusammenhang mit der Entführung und Ermordung einer Teenagerin letzte Woche
تعرّض رجل للاعتقال لتورطه بعملية خطف وقتل فتاة مراهقة..

Alles, um die Ermordung eines Aktenschiebers zu kaschieren.
كل هذا لتغطية أغتيال المسير لعجلة الأعتداء

Deren Ausbildung unter anderem die Ermordung von Feinden einschloss.
والتي تضمن تدريبها, عمليات الإغتيال بالإضافة إلى أشياء أخرى

Ich gab den Befehl für seine Ermordung.
أنا مَن اعطى الأمر بإغتياله

Sind Sie an einem Komplott zur Ermordung des Präsidenten beteiligt?
هل أنت متورط فى مؤامرة لاغتيال رئيس الولايات المتحدة الامريكية؟ لا