"erst vor einem tag eingezogen ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بعد يوم واحد من إنتقاله

Ich meinerseits glaube ich nicht, dass "nette Mädchen"... an deine Tür klopfen und hinter einem Typen her sind, der erst vor einem Tag eingezogen ist.
شخصيا، لا أعتقد أنّ "الفتيات الطيبات" يأتون إلى شرفتك ليبحثوا عن رجل بعد يوم واحد من إنتقاله