"erstach" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• طعنت
• طعنها
• وطعن

Sie erstach ihren Geliebten, sie hasste ihn.
كانت لحظة من العاطفة بيننا لقد كرهتك طعنت حبيبها لأنّها كرهته.

Sie glaubte, es sei wahr und erstach sich deshalb.
إعتقدت بأنّها كانت حقيقي وهي طعنت نفسها.

Diese Frau wurde eindeutig ermordet und doch... kam der Gerichtsmediziner zu dem Schluss, dass sie sich selbst erstach.
بشكل واضح هذه الإمرأة قتل، ولحد الآن... ورغم ذلك القاضي يستنتج... بأنّها طعنت نفسها حتى الموت.

Dann schlich er hinein, nahm ein riesiges Fleischermesser, sie drehte sich um, und er erstach sie!
بينما أخته وخليلها يُمارسان الغرام، ثمّ دخل خلسةً، أخذ سكّين جزّارٍ كبيرة، إلتفتت، وثمّ طعنها!

Vor vier Jahren war die Polizei in der Lage, festzustellen, dass die Hand des Mörders über den Griff des Messers rutschte, als er sie erstach.
قبل أربع سنوات إستطاعت الشرطة تقرير أن ذراع القاتل إنزلقت من مقبض السكينة عندما طعنها

Wollen Sie mir erzählen, dass das Messer durch 'n Loch in seiner Tasche fiel, jemand es aufhob, zum Haus des Jungen ging und den Vater damit erstach, bloß um die Schärfe zu testen?
هل تحاول إخباري أن هذه السكين سقطت من فتحة في جيب الولد، ثم التقطها شخص ما وذهب إلى بيت الولد وطعن أباه بها فقط لاختبار حدتها؟

Ich erstach meinen Vater. Ich kann niemals zurück.
لقد طعنت أبي لا يمكنني العودة أبداً

Tilda verbrachte ein Jahr in der Nervenheilanstalt, weil sie ihren Bruder erstach.
لأنها طعنت شقيقها

Ich erstach Lily, ich ertach meine Verlobte.
لقد طعنت ليلي

- Sie erstach Jeremy.
(لقد طعنت (جيرمي

Er... erstach sie.
لقد... لقد طعنها.

Er erstach sie.
لقد طعنها.