| Ich bring dich nach Hause, fessele dich an die Spüle und setz dich ins erste Flugzeug nach Newark. | Open Subtitles | وأقيدك بالأصفاد في الحمام ثم أضعك إلى أول طائرة مغادرة إلى نيويورك |
| Ich wach auf am nächsten Morgen, guck in den Himmel und sehe, wie das erste Flugzeug einschlägt. | Open Subtitles | في الصباح التالي حالما فتحت عيني ضربة أول طائرة |
| Nimm das erste Flugzeug in die Staaten. | Open Subtitles | الحصول على أول طائرة للخروج من هنا، مجرد مغادرة البلاد، أعود إلى الولايات، |
| Sie nahm normalerweise das erste Flugzeug am Morgen um 9 Uhr. | Open Subtitles | لقد اعتادت على أخذ الطائرة الأولى في الصباح في الساعة التاسعة |
| Es war wie das weltweit erste Flugzeug oder so etwas. | Open Subtitles | وكان مثل الطائرة الأولى في العالم أو شيء من هذا. |
| Sie könnte eine Nachricht erhalten haben, die sie ins erste Flugzeug springen ließ. | Open Subtitles | ربما تتلقى رسالة .تجعلها تستقل أول طائرة لهنا |
| Und nahm das erste Flugzeug, das in eine warme Gegend flog. | Open Subtitles | و أخذت أول طائرة إلي مكان دافئ |
| Aber wenn Sie irgendetwas ausarbeiten, setze ich Sie in das erste Flugzeug, zurück nach Langley. | Open Subtitles | لكن إذا كنتِ تعملين على مخططات أخرى فسأضعكِ على أول طائرة متجهة نحو (لانغلي) |
| Aber ich habe zu ihm gesagt: "Das erste Flugzeug ist 1903 30 Meter hoch geflogen. | TED | لكني كنت أقول له: " أتعلم، أول طائرة طارت لمسافة 100 قدم (30 متر) في عام 1903. |
| Das ist das erste Flugzeug! | Open Subtitles | هذه أول طائرة صُنعت على الإطلاق! |
| "Als das erste Flugzeug fertiggestellt war, luden sie ihre Freunde ein, dem Flug zuzuschauen. | Open Subtitles | "عندما أصبحت الطائرة الأولى جاهزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 