"ersten mal schwanger" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لأول مرة

In dem Aufzug wurde ich zum ersten Mal schwanger. Darauf hoffe ich.
لأن مثل هذه الدعوى حصلت على الحوامل لأول مرة.

b) mindestens 60 Prozent aller malariagefährdeten Schwangeren, vor allem diejenigen, die zum ersten Mal schwanger sind, sollen Zugang zu Chemoprophylaxe oder einer intermittierenden Präsumtivbehandlung erhalten;
(ب) حصول ما لا يقل عن 60 في المائة من النساء الحوامل المعرضات لخطر الإصابة بالملاريا، ولا سيما اللواتي يحملن لأول مرة ، على المعالجة الوقائية بالمواد الكيميائية أو المعالجة الافتراضية المتقطعة؛