عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erwähnte deinen namen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ذكر اسمك
| Er erwähnte deinen Namen, als kenne er dich nur flüchtig. | Open Subtitles | لقد ذكر اسمك كما لو انه أسمع مألوف بشكل مبهم وحيد |
| Es ist mir egal, wie du das analysierst, er erwähnte deinen Namen und das ist nicht okay. | Open Subtitles | لا يهمني كيف تعربين الكلمة، هو ذكر اسمك وهذا ليس مقبولاً |
| erwähnte deinen Namen, zückte eine Dienstmarke. | Open Subtitles | ذكر اسمك و أخرج شارته |