"erweckte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أيقظ

Aber er, der die Toten erweckte, war vom Tod nicht zu besiegen.
و لكن من أيقظ الموتى لا يمكن أن يهزم بالموت

Die Rüstung schmiedete Prinz Richard, der das Dornröschen aus dem Schlaf erweckte.
لقد صنع هذا الدرع الأمير (ريتشارد) الساحر الذي أيقظ الجميلة النائمة (براير روز)

Vielleicht erweckte es etwas in ihm.
ربما أيقظ شيئا في نفوسهم.