| Das Auto stank nach Gras. Also, Erzähl ihr was passiert ist. | Open Subtitles | أجل ، السيّارة رائحتها كالماريجوانا لذا ، أخبرها ما حدث |
| Erzähl ihr, dass du ihren Garten mit irgendeinem toxischen Material besprühst, und ihr armes kleines Hündchen jetzt ernsthaft krank ist und zum Tierarzt muss. | Open Subtitles | أخبرها بأنك رششت ساحتها ببعض المواد السامة والآن جروها الصغير مريض للغاية وعليه أن يذهب إلى الطبيب البيطري |
| Erzähl ihr, dass Dürre herrscht und der gesamte Park ausgetrocknet ist, was weiß ich. | Open Subtitles | أخبريها أنه حدث جفاف ومدينة الملاهي بأسرها قاحلة. لا آبه |
| Erzähl ihr von den Loci. | Open Subtitles | أخبريها بشأن المواضع أجل، الصفات الوراثية |
| Erzähl ihr, wie witzig ich bin, Dawnie. | Open Subtitles | اخبريها كم أنا رجل مضحك يا داون |
| Erzähl ihr, du würdest ihr ihre eigene Sitcom besorgen. | Open Subtitles | اخبرها انك ستجعلها تقوم بـمسرحيتها الهزلية |
| Erzähl ihr auch nicht von der Dusche. | Open Subtitles | حسناَ أنا أعني لا تخبرها عن حادثة الحمام ايضاً |
| Erzähl ihr, wie du für sie gemordet hast. | Open Subtitles | قل لها كيف قتلت من أجلها |
| Erzähl ihr, du hättest ein neues Talent gefunden, ein paar Leute, von denen du denkst, dass sie sie kennen sollte. | Open Subtitles | أخبرها بأنك قابلت موهبة جديدة أناس ظننتَ بأنه عليها أن تعرف بهم |
| Erzähl ihr von den stochastischen Eigenschaften bildgebender Sensoren. | Open Subtitles | أخبرها عن إحصائيات خصائص حساسات الصور إخرس |
| Erzähl ihr von deinem Wissenschaftsprojekt. - Er wurde Zweiter. | Open Subtitles | أخبرها عن معرض العلوم في المدرسة حلّ بالمرتبة الثانية |
| Erzähl ihr, was du gesagt hast, dass sie keine falsche Vorstellung davon hat. | Open Subtitles | أخبرها ماذا قلت لكي لا تملك الفكرة الخاطئة |
| Halte ihre Schultern, die Sie nie bedeckt... und Erzähl ihr die Wahrheit. | Open Subtitles | خد بكتفيــها التي لم تغطيهما و أخبرها الحقيقة |
| Erzähl ihr vom Anrufbeantworter. | Open Subtitles | أخبريها حول جهاز تسجيل المكالمات |
| Erzähl ihr, was du mir erzählt hast, weswegen du uns verlassen hast. | Open Subtitles | فقط أخبريها ما أخبرتيني عن لماذا غادرت |
| Erzähl ihr von Samstag. | Open Subtitles | أخبريها عن يوم السبت |
| Erzähl ihr von dem Weißhaarigen. | Open Subtitles | اخبريها عن الرجل الأشيب الشعر. |
| Parker, Erzähl ihr einfach die Geschichte. | Open Subtitles | باركر ، فقط اخبريها القصة |
| Erzähl ihr von dem Jamboree. | Open Subtitles | اخبريها عن المخيم |
| Und das macht dir verdammt viel Angst. Erzähl ihr die Wahrheit. | Open Subtitles | و هذا ما يفزعك اخبرها بالحقيقة |
| Oh, Erzähl ihr die Geschichte. Verrückte Geschichte. | Open Subtitles | اخبرها القصة إنها أكثر الأشياء جنونية |
| Dann Erzähl ihr nichts davon, aber dein Spiel muss von Verteidigung auf Angriff umschalten weil Lana dann früher oder später anfangen wird, allen falschen Leute alle richtigen Fragen zu stellen. | Open Subtitles | إذاً لا تخبرها بذلك لكن لعبتك يجب أن تتحول من الدفاع إلى الهجوم لأنه، عاجلا أم آجلا، فإن لانا سوف تسأل الناس الخطأ عن الأسئلة الصحيحة |
| - Erzähl ihr alles. | Open Subtitles | - قل لها كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 