| und ich fragte mich, wodurch ich die Götter erzürnt hatte. | Open Subtitles | وجعلني أتسائل ما الشيء الذي أرتكبته حتي أغضب الآلهة |
| Aber Ihre Darstellung hat womöglich manche erzürnt. | Open Subtitles | . لكن يحتمل أن يكون انتحالك قد أغضب أحدهم |
| Diese Klausel hatte ihn erzürnt. | Open Subtitles | الآن، ما أغضب له؟ حسنا، كان هذا الشرط هنا. |
| Shunack. Du hast also den Wald erzürnt. | Open Subtitles | أذن انت ياشوناك من أغضب الغابة |
| - Es hat den Großen Hirten erzürnt. | Open Subtitles | -لقد أغضب الراعي الكبير |
| - Es hat den Großen Hirten erzürnt. | Open Subtitles | -لقد أغضب الراعي الكبير(تقصد إلهها) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 