"erzengel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الملاك
• الملائكة
• كائنات سامية
• الكائن السامي

Kurtz erhielt einen Auftrag in Kon Tum... und hatte die Aktion "Erzengel" gestartet.
محافطة "كونتوم"،الهيئة الثانية نظم "كورتز" عملية "الملاك الكبير" مع القوات المحلية المشتركة

Ich beichte dem allmächtigen Gott, der seligen Jungfrau Maria, dem heiligen Erzengel Michael, Johannes dem Täufer, den heiligen Aposteln Petrus und Paulus, sowie allen Heiligen und Euch, mon Père, dass ich schwer gesündigt habe in Worten und Gedanken,
أنا أعترف لله العظيم، لمريم العذراء، للقديس مايكل الملاك و القديس جون المعمد،

Der Erzengel Gabriel gab sie an die Menschheit weiter.
تم نقلها الي البشرية بواسطة الملاك جبريل

Und als er das tat, wurde Erzengel Michael geschickt, um ihn aus dem Himmel zu werfen, mit den anderen gefallenen Engeln.
وعندما قام بذلك، أُرسِل الملك ميكال لطرده من الجنة مع جميع الملائكة العصاة.

Heiliger Erzengel Michael, steh uns bei, schütze uns im Streite gegen die Bosheit und Arglist des Teufels.
سانت مايكل رئيس الملائكة دافع عنا فى المعركة كن حامينا ضد الخدع وشرور الشيطان

Oh, kommen Sie schon, ich sterbe, wem soll ich schon davon erzählen, dem Erzengel Gabriel?
هيا ، أنا أحتضر من الذي سأخبره ؟ الملاك جبريل ؟

Ja, ein Erzengel, so knallhart dass er von Gott persönlich eingekerkert wurde.
أجل, الملاك السامي القوي الذي تم رميه في القفص من قبل الإله بنفسه

Aber wenn dieses Ding von Gottes Auserwähltem benutzt werden soll, dann tuts ein rausgeworfener Erzengel vielleicht nicht.
لكن إن كان على الشيئ أن يُستعمل من قبل مختار الإله ربما الملاك السامي غير مؤهل لذلك

Er war schön und von heiterer Ruhe, wie ein Erzengel.
لقد كان وسيماً وهادئاً مثل الملاك

Kurtz führte die Operation "Erzengel" mit zusammengefassten örtlichen Kräften durch.
محافطة "كونتوم"،الهيئة الثانية نظم "كورتز" عملية "الملاك الكبير" مع القوات المحلية المشتركة

Aber der Erzengel Michael... schleudert den Drachen hinunter zur Erde.
لكنّ الملاك الرئيسي "ميكائيل" قذفه إلى الأرض

Jeder Engel braucht einen Erzengel.
حسناً كل ملاك يحتاج إلى الملاك الرئيسي

Erzengel, tritt zurück.
أيها الملاك تحرك بعيدآ

Wenn irgendetwas einen Propheten bedroht, egal, was es ist, erscheint ein Erzengel, um die Bedrohung zu zerstören.
, لو هدد النبي أيّ شئ , أيّ شئ على الاطلاق فأحد الملائكة الأشداء سيدمر هذا التهديد

Und diese Erzengel sind mit dem Propheten verbunden?
, و هؤلاء الملائكة الأشداء مربطون بالانبياء؟

Der Legende nach haben die Erzengel alle getötet, was nicht der Fall ist, wie wir alle gesehen haben.
الأسطورة تقول أن كبار الملائكة قضوا عليهم تمامًا ومما رأيناه، نعلم أن هذا ليس حقيقيًّا

Aber du und deine Erzengel konntet einfach keine Ruhe geben.
لكنّكم أنتم، أيتها الملائكة الكبار، لم تقووا على تركي وشأني

Die Waffe, die die Erzengel benutzten, um sie zu exekutieren...
السلاح الذي اعتاد الملائكة الكبار اعدامهم به

Der Dämon sagte, die Erzengel benutzen eine Waffe, die die Höllenritter töten kann.
الشيطان قال ان الملائكة استخدمو سلاحا بمقدوره قتل فرسان الجحيم

Und ihr habt immer noch die Apokalypse abgewendet und es gibt noch Erzengel.
ولازال قد تمكنتم من تفادي نهاية العالم ولايزال هناك كبار كائنات سامية..

Nur so aus Neugier, wie lange hängt man in der Warteschleife, bis der Erzengel antwortet?
بدافع الفضول , ما هو متوسّط وقت الإنتظار للتحدّث إلى الكائن السامي ؟