عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es dauern wird" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيستغرق الأمر
| Bitten bleiben Sie hier. Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird. | Open Subtitles | أبقوا هنا أرجوكم فأنا لا أعلم كم سيستغرق الأمر |
| Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird. | Open Subtitles | لا أعلم كم سيستغرق الأمر |
| Bibi möchte, dass ich ihm sage, wie lange es dauern wird. | Open Subtitles | (بيبي) يريدني أن أخبره كم سيستغرق الأمر |