عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es dauert nur einen moment" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فقط لدقيقة
| Nein, ganz wie es Ihnen beliebt. Es dauert nur einen Moment. | Open Subtitles | لا اعملي فقط الذي تريدية نحن سنكون فقط لدقيقة |
| Es dauert nur einen Moment. | Open Subtitles | فقط لدقيقة |