| Sie und lhre Männer sollten akzeptieren, daß ich es dieses Mal tun werde. | Open Subtitles | لكن انت و رجالك عليكم تقبل انى ذاهبة هذة المرة. |
| Ich biete Ihnen eine Gelegenheit, es dieses Mal richtig zu machen. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك الفرصة لكى تقوم بالعمل بطريقة صحيحة هذة المرة |
| Naja, vielleicht sollten Sie es ihm dieses Mal nicht sagen. Vielleicht sollte er es dieses Mal einfach nur wissen. | Open Subtitles | حسناً، ربما هذه المَرة لا تُخبِرُهُ ربما هذه المَرة هوَ فقَط يَعرِف |
| - Vielleicht finden sie es dieses Mal raus. | Open Subtitles | -رُبما هذه المَرة سيكتشفونَ الأَمر |
| Als sie erfuhr, was du durchmachen musst, beschloss sie, es dieses Mal nicht zu tun. | Open Subtitles | عندماسمعتبما حدث لكِ .. قررت أنها لن تفعل ذلك هذه المرة |
| Vielleicht schaffst du es dieses Mal. | Open Subtitles | ربما عليك أن تفعل ذلك هذه المرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 