Wenn du mich losschnallen würdest, könnte ich es dir zeigen. | Open Subtitles | اذا سمحت لي فقط بالتحرر من هذه القيود يمكننى أن أريك |
Etwas, das ich aus den Nachrichten vor ein paar Wochen aufgenommen habe, und ich war nicht sicher, ob ich es dir zeigen sollte, weißt du? | Open Subtitles | إنه شيئ سجلته من الأخبار منذ بضعة أسابيع ولم أكن متأكداً لو كان علي أن أريك أياه |
- Ich kann es dir zeigen. Ich brauch nur 'n Trafo. | Open Subtitles | بوسعي أن أريك إياه، فقط أنني بحاجة لمحوّل. |
Ich muss es dir zeigen, damit du mir glaubst. | Open Subtitles | لم تكونِ لتصدقيني ولهذا كان عليّ أن أريكِ |
Ich glaube, ich sollte es dir zeigen. | Open Subtitles | أعتقد أنه ينبغي عليّ أن أريكِ. |
Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | أستطيع أن أُريك |
- Ich kann es dir zeigen. Ich brauch nur 'n Trafo. | Open Subtitles | بوسعي أن أريك إياه، فقط أنني بحاجة لمحوّل. |
Es ist die Raumstation, von der es kam. Ich könnte es dir zeigen. | Open Subtitles | إنّها المحطة الفضائية التي أتت الرقاقة منها يمكنني أن أريك ذلك |
Es ist noch am Anfang, aber ich schätze, ich könnte es dir zeigen. | Open Subtitles | حسناً ، إنه مازال فى الطباعة لكن يمكننى أن أريك |
Warte mal. Lass mal sehen. Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | مهلاً، دعني أريك يمكنني أن أريك ذلك |
Ich kann es dir zeigen. Arschloch. | Open Subtitles | يمكنني أن أريك , أيها الغبي. |
Wir führen unser Annäherungsmanöver durch. Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | نحن نحقق نهجنا يمكنني أن أريك |
Kann ich nicht. Ich muss es dir zeigen. | Open Subtitles | لا يمكنني علي أن أريك ذلك |
Es ist die Wahrheit. Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | إنها الحقيقة، بوسعي أن أريك |
Aber ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | لكني أستطيع أن أريك. |
- Bronx River Avenue. Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | شارع( برونكس ريفر)، أستطيع أن أريك |
Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | يمكننى أن أريك |
Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | اصغي، بوسعي أن أريكِ |
Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | -يمكنني أن أريكِ . |
Ich kann es dir zeigen. | Open Subtitles | أستطيع أن أُريك |