Aber ich denke dennoch, dass es eine gute Idee ist, einen externen Anwalt in dem Raum zu haben. | Open Subtitles | ان نستعين بمستشار قانوني داخل تلك الغرفة لا اظن انها فكرة جيدة |
Danke, aber ich bin mir nicht sicher, ob es eine gute Idee ist. | Open Subtitles | شكرا لك، ولكن أنا لست متأكدة انها فكرة جيدة |
Denkst du, dass es eine gute Idee ist, dein Date zum Kampf gegen die Kriminalität mitzubringen? | Open Subtitles | انها فكرة جيدة عندما أنت تحارب الجريمة لجلب التاريخ؟ |
Wo wir davon reden, bist du sicher, dass es eine gute Idee ist, dass du und Chuck das für "W" machen? | Open Subtitles | بالحديث عن هذا ,هل تظنين انها فكرة جيدة "W"لك ولـ(تشك) بان تفعلي هذا لـ |
Glaubst Sie wirklich, dass es eine gute Idee ist hier zu sein? | Open Subtitles | -أتظن حقاً انها فكرة جيدة ان تكون هنا ؟ |
Glaubst du, dass es eine gute Idee ist, ihn auf Jack loszulassen? | Open Subtitles | تظن انها فكرة جيدة للذهاب خلف (جاك)؟ |